{"id":610,"date":"2016-05-16T09:51:30","date_gmt":"2016-05-16T08:51:30","guid":{"rendered":"http:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610"},"modified":"2017-05-16T09:56:35","modified_gmt":"2017-05-16T08:56:35","slug":"lettre-info-n7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610","title":{"rendered":"Lettre info n\u00b07"},"content":{"rendered":"<p><strong>5\u00e8me Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019APRI<\/strong><\/p>\n<p>Cette assembl\u00e9e s\u2019est r\u00e9unie les 9 et 10 avril derniers. Nous avons eu la joie d\u2019accueillir de nouveaux membres dans l\u2019\u00e9quipe. La diversit\u00e9 des projets du B\u00e9nin, du Togo, du Burkina Faso ainsi que les dons qui nous arrivent nous encouragent \u00e0 poursuivre la collaboration avec les Fr\u00e8res, S\u0153urs et La\u00efcs engag\u00e9s sur le terrain, au service du d\u00e9veloppement rural international.<br \/>\nFr\u00e8re Thomas BOENA, Pr\u00e9sident de l\u2019APRI, a insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de faire conna\u00eetre l\u2019association l\u00e0 o\u00f9 nous sommes pour continuer \u00e0 soutenir moralement et financi\u00e8rement le travail des Fr\u00e8res, des S\u0153urs et des La\u00efcs en Afrique et au Br\u00e9sil.<br \/>\nPour conna\u00eetre et soutenir l\u2019APRI voir le site http:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=399<\/p>\n<p><strong>Des nouvelles du projet de formation de BIRNI par un ancien stagiaire<\/strong><\/p>\n<p>Je suis Kouagou Sabiron du village de Tamad\u00e9, n\u00e9 en 1994. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole jusqu\u2019au CM1. Apr\u00e8s quoi j\u2019ai pass\u00e9 8 ans aux c\u00f4t\u00e9s de mes parents \u00e0 la pratique de l\u2019agriculture familiale. C\u2019\u00e9tait une agriculture de subsistance qui ne couvrait jamais les besoins essentiels de notre famille. Tent\u00e9 par l\u2019exode vers le Nig\u00e9ria voisin, comme beaucoup de jeunes de mon \u00e2ge, j\u2019ai fini par avoir la chance de d\u00e9couvrir la formation que m\u00e8nent les FMC au Centre de Formation des Jeunes Agriculteurs, pour les jeunes fermiers, gr\u00e2ce \u00e0 un ami. Apr\u00e8s toutes les d\u00e9marches je commen\u00e7ais cette formation sans savoir lire ni \u00e9crire. Les 8 ans v\u00e9cus dans mon village o\u00f9 seule la langue locale est parl\u00e9e au milieu de tant d\u2019analphab\u00e8tes, m\u2019ont fait perdre le peu que j\u2019avais appris au cours primaire.<br \/>\nAu cours de cette formation, j\u2019ai appris \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire fran\u00e7ais, \u00e0 mesurer les dimensions d\u2019un champ, calculer les rendements, le fonctionnement des animaux (porcs et volaille), des plantes et comment les soigner, et \u00e0 d\u00e9fendre l\u2019environnement (lutte contre les feux de brousse, coupe abusive du bois\u2026) Aujourd\u2019hui je finis ma formation avec des r\u00eaves de r\u00e9alisation pour une souverainet\u00e9 alimentaire. Mes remerciements \u00e0 la communaut\u00e9 des fr\u00e8res missionnaires des campagnes de Birni, \u00e0 tous mes formateurs du CFJA, \u00e0 APRI et \u00e0 tous les partenaires financiers de la formation de Kor\u00e9 \u00e0 Jean Paul, et Julien mes compagnons de formation, au roi Tossounon, au chef d\u2019arrondissement de Birni, et aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des villages de Kor\u00e9 et de Goufanrou pour leur r\u00f4le de facilitateurs au c\u00f4t\u00e9 du CFJA. Que Dieu donne longue vie \u00e0 ses initiatives.<br \/>\nPour information : la formation d\u2019un jeune sur 2 ans co\u00fbte 4 575 000 CFA = 6 974 \u20ac<\/p>\n<p><strong>Suivi nutrition des enfants<\/strong><br \/>\nC\u2019est Sr Sylvie Marie, assist\u00e9e d\u2019une traductrice, qui animait les rencontres dans les villages. Son d\u00e9c\u00e8s rapide en Janvier a momentan\u00e9ment interrompu cette activit\u00e9. Les S\u0153urs et les personnes concern\u00e9es cherchent de quelle mani\u00e8re, et qui, pourrait continuer cette activit\u00e9 importante pour les familles des villages loin d\u2019un dispensaire. C\u2019est aussi un lieu de rencontre et d\u2019\u00e9change entre les mamans. En attendant, l\u2019argent qui reste sur la somme attribu\u00e9e par l\u2019APRI va \u00eatre utilis\u00e9 pour financer la formation de la personne qui assurait la traduction.<\/p>\n<p><strong>Les jardins de BABAYAKA<\/strong><br \/>\nLes jardiniers que suit Sr Cl\u00e9mence en lien avec l\u2019APRI s\u2019organisent peu \u00e0 peu en Association.<br \/>\nIls cherchent \u00e0 diversifier leur production et \u00e0 am\u00e9liorer leurs conditions de travail. Ils cherchent aussi des formations ou des aides financi\u00e8res pour r\u00e9soudre les difficult\u00e9s concernant : les maladies des plantes, la commercialisation des produits, la destruction des r\u00e9coltes par les troupeaux.<br \/>\nAPRI souhaite continuer \u00e0 \u00e9changer et, sugg\u00e8re de voir si la diversification des produits correspond aux habitudes de la r\u00e9gion. De voir aussi si pour les questions de commercialisation il pourrait y avoir un lien avec le groupement de producteurs de Djougou. Devant les difficult\u00e9s de vente faudrait-il pousser plus vers la transformation des produits ? Pour la cl\u00f4ture et pour les traitements, chercher du c\u00f4t\u00e9 des produits naturels<\/p>\n<p><strong>Les groupements de Femmes<\/strong><br \/>\nCette activit\u00e9 commenc\u00e9e en 2002 concerne des sessions de formation sur des sujets qui touchent \u00e0 la vie des familles comme, les questions de l\u2019eau, du palu, de la gestion des ressources\u2026Ces sessions \u00e9taient financ\u00e9es par une association qui se sp\u00e9cialise dans d\u2019autres domaines. Les s\u0153urs qui ont lanc\u00e9 cette activit\u00e9, en lien avec une association dioc\u00e9saine, en voient l\u2019utilit\u00e9 et souhaitent la poursuivre. Mais elles ne le pourront sans financement. Elles pr\u00e9sentent un budget de 1 262 \u20ac.<br \/>\nAPRI pose quelques questions d\u2019\u00e9claircissement sur le fonctionnement, la prise en charge, la dur\u00e9e de l\u2019activit\u00e9 et accorde une aide de 1 000 \u20ac.<\/p>\n<p><strong>Les greniers communautaires et groupements d\u2019\u00e9leveurs \u00e0 Pouda au Togo<\/strong><br \/>\nCe sont des groupes bien organis\u00e9s et qui fonctionnent depuis plusieurs ann\u00e9es soutenus par un organisme Allemand qui a arr\u00eat\u00e9 son financement.<br \/>\nAPRI s\u2019interroge sur la motivation des personnes soutenues et sur leur participation financi\u00e8re, mais a conscience de manquer d\u2019\u00e9l\u00e9ments pour en juger. Elle souhaite continuer \u00e0 \u00e9changer et donner du soutien aux animateurs pour qu\u2019ils ne se d\u00e9motivent pas et, au besoin, cherchent \u00e0 faire \u00e9voluer en s\u2019appuyant sur des partenaires locaux. Elle accorde une aide de 1200 euros.<\/p>\n<p><strong>Lutte contre le VIH sida, le paludisme et tuberculose \u00e0 Pama<\/strong><br \/>\nDepuis 2005, le Comit\u00e9 Paroissial de lutte contre le Sida (CPLS) \u0153uvre dans la r\u00e9gion de Pama (Burkina Faso) aupr\u00e8s de patients touch\u00e9s par le Sida mais aussi le paludisme et la tuberculose. Non soutenu localement, les ressources manquent pour assurer la continuit\u00e9 des soins apport\u00e9s aux 17 personnes actuellement suivies. APRI a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019apporter 2 000 euro n\u00e9cessaire aux soins d&rsquo;urgence pour 2016 et recherche des solutions de financement p\u00e9rennes pour accompagner fr\u00e8re Augustin en charge du projet. Celui-ci envisage en effet d&rsquo;amplifier l&rsquo;aide apport\u00e9e par le CPLS vers plus de b\u00e9n\u00e9ficiaire et en direction de la pr\u00e9vention. Il cherche notamment \u00e0 renforcer les solidarit\u00e9s communautaires par l&rsquo;animation de groupes de parole, des visites \u00e0 domicile ou \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, et \u00e0 sensibiliser la population lors de projections cin\u00e9\/d\u00e9bat dans les villages et la mise en place d&rsquo;ateliers d&rsquo;\u00e9ducation th\u00e9rapeutique. La recherche de partenaires financiers est en cours pour soutenir leur action.<\/p>\n<p><strong>Avis aux donateurs<\/strong><br \/>\nVous \u00eates donateurs \u00e0 l\u2019APRI et nous vous en remercions vivement. Cette lettre vous donne des nouvelles des projets financ\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 vos dons (don vous permet de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une exon\u00e9ration fiscale). Afin de vous envoyer votre re\u00e7u fiscal et de continuer \u00e0 vous envoyer les Lettres Infos de l\u2019APRI facilement et sans frais, nous souhaiterions avoir votre adresse mail. En effet nous faisons en sorte que l\u2019argent de l\u2019APRI soit utilis\u00e9 majoritairement pour financer les projets(en \u00e9vitant au maximum les frais postaux. Merci de votre compr\u00e9hension.<br \/>\nMerci d\u2019envoyer votre adresse mail \u00e0 : aprisolidaire@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5\u00e8me Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019APRI Cette assembl\u00e9e s\u2019est r\u00e9unie les 9 et 10 avril derniers. Nous avons eu la joie d\u2019accueillir de nouveaux membres dans l\u2019\u00e9quipe. La diversit\u00e9 des projets du B\u00e9nin, du Togo, du Burkina Faso ainsi que les dons qui nous arrivent nous encouragent \u00e0 poursuivre la collaboration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[18],"tags":[25],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lettre info n\u00b07 - Association pour la Promotion Rurale Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre info n\u00b07 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"5\u00e8me Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019APRI Cette assembl\u00e9e s\u2019est r\u00e9unie les 9 et 10 avril derniers. Nous avons eu la joie d\u2019accueillir de nouveaux membres dans l\u2019\u00e9quipe. La diversit\u00e9 des projets du B\u00e9nin, du Togo, du Burkina Faso ainsi que les dons qui nous arrivent nous encouragent \u00e0 poursuivre la collaboration [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-16T08:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-16T08:56:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fmcsc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fmcsc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610\",\"name\":\"Lettre info n\u00b07 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-16T08:51:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-16T08:56:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/28b48a7b5f19e50a52b4cd4a2ceea931\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/\",\"name\":\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/28b48a7b5f19e50a52b4cd4a2ceea931\",\"name\":\"fmcsc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7c2b0a8ca26700719b307bcb575725b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7c2b0a8ca26700719b307bcb575725b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"fmcsc\"},\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre info n\u00b07 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre info n\u00b07 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","og_description":"5\u00e8me Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019APRI Cette assembl\u00e9e s\u2019est r\u00e9unie les 9 et 10 avril derniers. Nous avons eu la joie d\u2019accueillir de nouveaux membres dans l\u2019\u00e9quipe. La diversit\u00e9 des projets du B\u00e9nin, du Togo, du Burkina Faso ainsi que les dons qui nous arrivent nous encouragent \u00e0 poursuivre la collaboration [&hellip;]","og_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610","og_site_name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","article_published_time":"2016-05-16T08:51:30+00:00","article_modified_time":"2017-05-16T08:56:35+00:00","og_image":[{"width":700,"height":394,"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fmcsc","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fmcsc","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610","name":"Lettre info n\u00b07 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website"},"datePublished":"2016-05-16T08:51:30+00:00","dateModified":"2017-05-16T08:56:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/28b48a7b5f19e50a52b4cd4a2ceea931"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=610"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/","name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/28b48a7b5f19e50a52b4cd4a2ceea931","name":"fmcsc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7c2b0a8ca26700719b307bcb575725b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7c2b0a8ca26700719b307bcb575725b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"fmcsc"},"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2Kxff-9Q","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/610"}],"collection":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=610"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":611,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions\/611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}