{"id":766,"date":"2019-06-10T19:41:15","date_gmt":"2019-06-10T18:41:15","guid":{"rendered":"http:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766"},"modified":"2019-06-10T19:42:45","modified_gmt":"2019-06-10T18:42:45","slug":"lettre-info-n12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766","title":{"rendered":"Lettre info n\u00b012"},"content":{"rendered":"\n

Le mot de Fr\u00e8re Pierre ROUAMBA \u2013 Prieur G\u00e9n\u00e9ral des Fr\u00e8res <\/strong>
Chers amis,
J’ai particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union du Conseil d’Administration de l’APRI en octobre dernier. Ce fut pour moi l’occasion de remercier les membres de l’association et aussi vous tous les donateurs pour votre aide pr\u00e9cieuse apport\u00e9e \u00e0 nos communaut\u00e9s en Afrique.
L’argent vers\u00e9 par l’APRI est utilis\u00e9 pour des projets de d\u00e9veloppement au service des populations aupr\u00e8s desquelles les Fr\u00e8res et les S\u0153urs sont engag\u00e9s. Ces projets sont vari\u00e9s et permettent une r\u00e9ponse des communaut\u00e9s aux difficult\u00e9s rencontr\u00e9es sur le terrain, dans des domaines tels que : accompagnement des malades du SIDA, formation agricole et artisanale pour les jeunes, alphab\u00e9tisation, la nutrition des enfants, \u00e9veil scolaire, grenier communautaire etc\u2026
En cette p\u00e9riode de l’Avent, je vous souhaite \u00e0 toutes et \u00e0 tous un bon chemin vers la Joie de No\u00ebl et je vous souhaite tous mes meilleurs v\u0153ux pour l’ann\u00e9e 2019. Qu’elle soit une ann\u00e9e de solidarit\u00e9 avec nos fr\u00e8res et nos s\u0153urs d’ici et de l\u00e0-bas. Fr Pierre ROUAMBA<\/p>\n\n\n\n

Groupements d\u2019\u00e9leveurs et greniers communautaires POUDA – Togo<\/strong>
Extraits du bilan de la saison ao\u00fbt 2017 f\u00e9vrier 2018 : \u00ab\u2026Aujourd\u2019hui certains \u00e9leveurs et femmes des greniers communautaires donnent de la fiert\u00e9. 80% de nos \u00e9leveurs ont des logements pour les animaux\u2026 Ceux qui ne font pas partie des groupements se renseignent aupr\u00e8s de nos b\u00e9n\u00e9ficiaires, construisent des logements et m\u00eame soignent les b\u00eates avec le stock des produits mis \u00e0 disposition pour les \u00e9leveurs. Parce qu\u2019ils ont constat\u00e9 que ces derniers r\u00e9ussissaient bien leur \u00e9levage, cette activit\u00e9 joue un grand r\u00f4le aujourd\u2019hui dans ce milieu\u2026\u00bb
\u00ab \u2026Le suivi permet aux animateurs de voir l\u2019\u00e9volution de chacun des b\u00e9n\u00e9ficiaires. Cela les encourage et les motive dans leurs activit\u00e9s, non seulement ils gagnent mais ils sentent que nous nous int\u00e9ressons \u00e0 ce qu\u2019ils font et nous sommes soucieux de leurs vies et de leur r\u00e9ussite\u2026 ils se rendent compte que ce n\u2019est pas l\u2019activit\u00e9 qui nous int\u00e9resse le plus mais leurs personnes, leur avenir\u2026 \u00bb.
Culture attel\u00e9e \u00e0 Pouda<\/strong>
\u00ab \u2026 Cette ann\u00e9e, il n\u2019y a pas eu de mortalit\u00e9. Beaucoup d\u2019\u00e9leveurs expriment leur joie d\u2019avoir bien vendu leurs b\u00eates. Ce projet a appris aux femmes \u00e0 savoir tourner l\u2019argent c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 faire le commerce ou le jardinage. Avant si une femme allait au march\u00e9 c\u2019est son mari qui l\u2019envoyait. Aujourd\u2019hui elles n\u2019ont plus de temps \u00e0 perdre \u00e0 la maison, elles ont du boulot, les petits commerces pour gagner leurs vies et compl\u00e9ter le revenu du mari. Le stock aide parfois la famille \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me de la famine. Les partages d\u2019exp\u00e9riences au cours des r\u00e9unions aident beaucoup. La femme prend maintenant la parole en public, ce qui n\u2019\u00e9tait pas le cas avant\u2026 \u00bb
Les animateurs Mrs J\u00e9r\u00e9mie, Dibaya et Sr Aim\u00e9-Marie<\/strong>
Note de la r\u00e9daction : le bilan complet comporte d\u2019autres points : ce qui freine (difficult\u00e9 \u00e0 vendre nos produits, 4 groupes de femmes sur 9 n\u2019ont pas re\u00e7u de pr\u00eats \u00e0 cause du retard dans les remboursements, la rivi\u00e8re qui emp\u00eache l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 des femmes de Bogawar\u00e9 qui vont reprendre la fabrication de charbon de bois au risque de la d\u00e9forestation) les changements observ\u00e9s, les perspectives.<\/p>\n\n\n\n

Projet Atelier de couture \u00e0 THIOU \u2013 Burkina Faso<\/strong>
Voici quelques extraits de la demande faite par Fr Hugues : \u00a0\u00bb Apr\u00e8s \u00e9tudes de ce village et ses environs, la communaut\u00e9 des fr\u00e8res s\u2019est rendue compte d\u2019un grand fl\u00e9au auquel se donne la majorit\u00e9 des jeunes gar\u00e7ons et filles de cette localit\u00e9 : la plupart, entre 15 et 25 ans abandonnent l\u2019\u00e9cole et vont \u00e0 la recherche de l\u2019or. Une fois sur ces sites, ils consomment des drogues et autres stup\u00e9fiants. Ils reviennent vers les parents avec des effets secondaires de ces produits nuisibles \u00e0 la sant\u00e9
A la demande de certains parents, les fr\u00e8res ont voulu profiter des comp\u00e9tences de l\u2019un des leurs pour mettre en place un atelier de couture qui pouvait \u00e9ventuellement aider ces jeunes sans distinction de religions ni de sexe . D\u00e9sormais, ces jeunes d\u00e9scolaris\u00e9s ou ceux qui reviennent des sites d\u2019or pourront acqu\u00e9rir une formation en la mati\u00e8re.
Notre objectif est d\u2019aider les jeunes \u00e0 prendre conscience de l\u2019importance de l\u2019\u00e9cole et d\u2019avoir un m\u00e9tier pour se r\u00e9ins\u00e9rer dans la vie. Cet atelier de couture a vu le jour il y a de cela environ 1 an dans l\u2019un des locaux de la paroisse avec quelques outils de travail. Nous disposons d\u00e9j\u00e0 de quelques outils de travail. Mais comme le nombre des apprenants commencent \u00e0 grossir, nous aurons besoins d\u2019autres machines \u00e0 coudre. La formation s\u2019\u00e9tale sur trois ans et la fin de chaque ann\u00e9e les form\u00e9s seront soumis \u00e0 des \u00e9preuves. A la fin de la formation de chaque jeune, le formateur est tenu de veiller \u00e0 l\u2019installation par leur parent.\u00a0\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Aide apport\u00e9e par APRI : 2 150 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

Voici le courrier de remerciements envoy\u00e9 par Fr Hugues avec des photos des nouvelles machines :
\n Dans le courant du mois de septembre, nous avons envoy\u00e9 un projet \u00e0 l\u2019APRI. Dans ce projet, nous avions fait sentir aux responsables les besoins d\u2019une aide pour pouvoir aider les jeunes d\u00e9scolaris\u00e9s \u00e0 une \u00e9ventuelle r\u00e9insertion bas\u00e9e sur une formation professionnelle.
\n Vu l\u2019importance de ce projet, l\u2019\u00e9quipe n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 donner une suite favorable en nous accordant la totalit\u00e9 de ce que nous avions demand\u00e9.
\nFin octobre, nous avons re\u00e7u des mains du fr\u00e8re Alain TOUGMAN un montant de 1.406.100 FCFA (2 150 \u20ac) et sans tarder nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019achat du mat\u00e9riel et aux r\u00e9alisations. Actuellement, les deux auvents ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, les machines sont achet\u00e9es et install\u00e9es (machine \u00e0 coudre et surfileuse), la formation pratique suit son cours normal avec le fr\u00e8re Hugues et les cours de fran\u00e7ais et de calcul avec Monsieur BARRO Olivier de l\u2019inspection de THIOU.
\n Nous vous informons que cette initiative de la communaut\u00e9 des fr\u00e8res de Thiou a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accueillie par les autorit\u00e9s locales de la commune THIOU. Une fois inform\u00e9 d\u2019une initiative pareille, Mr le maire de la commune a demand\u00e9 \u00e0 son deuxi\u00e8me adjoint et \u00e0 son secr\u00e9taire de venir nous encourager par une visite ainsi que le directeur des affaires sociales de la commune.
\n Nous vous disons un grand merci pour le soutien et pour vous permettre de voir un peu nos r\u00e9alisations nous appuyions ce mot de remerciement par quelques images. Fr. Hugues A. ZOMAHOUN<\/p>\n\n\n\n

L\u2019APRI continue \u00e0 soutenir ou \u00e0 suivre les projets de : <\/strong>
Au B\u00e9nin : la nutrition des enfants, les sessions de femmes et le soutien aux jardiniers \u00e0 Copargo, le projet de porcherie \u00e0 Sokounon, le centre de formation de Pampam, le centre d’accueil pour les scolaires de Birni.
Au Burkina Faso : le soutien aux malades du Sida et l\u2019alphab\u00e9tisation \u00e0 Pama, l\u2019\u00e9veil scolaire \u00e0 Kompienbiga, et le mara\u00eechage \u00e0 Thiou
Au Togo : les greniers communautaires et le soutien aux petits \u00e9levages \u00e0 Pouda
Gr\u00e2ce \u00e0 vos dons, au cours de l’ann\u00e9e 2018 l’APRI a financ\u00e9 les projets des Fr\u00e8res et des S\u0153urs dans ces 3 pays d’Afrique, pour un montant total de 10 935\u20ac. Merci \u00e0 tous<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9l\u00e9charger en pdf la lettre info n\u00b012 : cliquer ici<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mot de Fr\u00e8re Pierre ROUAMBA \u2013 Prieur G\u00e9n\u00e9ral des Fr\u00e8res Chers amis, J’ai particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union du Conseil d’Administration de l’APRI en octobre dernier. Ce fut pour moi l’occasion de remercier les membres de l’association et aussi vous tous les donateurs pour votre aide pr\u00e9cieuse apport\u00e9e \u00e0 nos […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[18],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nLettre info n\u00b012 - Association pour la Promotion Rurale Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre info n\u00b012 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mot de Fr\u00e8re Pierre ROUAMBA \u2013 Prieur G\u00e9n\u00e9ral des Fr\u00e8res Chers amis, J’ai particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union du Conseil d’Administration de l’APRI en octobre dernier. Ce fut pour moi l’occasion de remercier les membres de l’association et aussi vous tous les donateurs pour votre aide pr\u00e9cieuse apport\u00e9e \u00e0 nos […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-10T18:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-10T18:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fmcsc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fmcsc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766\",\"name\":\"Lettre info n\u00b012 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-10T18:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-10T18:42:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/28b48a7b5f19e50a52b4cd4a2ceea931\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/\",\"name\":\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/28b48a7b5f19e50a52b4cd4a2ceea931\",\"name\":\"fmcsc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7c2b0a8ca26700719b307bcb575725b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7c2b0a8ca26700719b307bcb575725b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"fmcsc\"},\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre info n\u00b012 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre info n\u00b012 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","og_description":"Le mot de Fr\u00e8re Pierre ROUAMBA \u2013 Prieur G\u00e9n\u00e9ral des Fr\u00e8res Chers amis, J’ai particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union du Conseil d’Administration de l’APRI en octobre dernier. Ce fut pour moi l’occasion de remercier les membres de l’association et aussi vous tous les donateurs pour votre aide pr\u00e9cieuse apport\u00e9e \u00e0 nos […]","og_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766","og_site_name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","article_published_time":"2019-06-10T18:41:15+00:00","article_modified_time":"2019-06-10T18:42:45+00:00","og_image":[{"width":700,"height":394,"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fmcsc","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fmcsc","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766","name":"Lettre info n\u00b012 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website"},"datePublished":"2019-06-10T18:41:15+00:00","dateModified":"2019-06-10T18:42:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/28b48a7b5f19e50a52b4cd4a2ceea931"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=766"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/","name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/28b48a7b5f19e50a52b4cd4a2ceea931","name":"fmcsc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7c2b0a8ca26700719b307bcb575725b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7c2b0a8ca26700719b307bcb575725b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"fmcsc"},"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2Kxff-cm","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/766"}],"collection":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=766"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":770,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/766\/revisions\/770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}