{"id":820,"date":"2020-09-11T14:58:51","date_gmt":"2020-09-11T13:58:51","guid":{"rendered":"http:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820"},"modified":"2023-01-16T14:29:13","modified_gmt":"2023-01-16T13:29:13","slug":"lettre-info-n-15-avril-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820","title":{"rendered":"Lettre info N\u00b0 15 Avril 2020"},"content":{"rendered":"\n

Le mot de Fr\u00e8re Thomas \u2013 Pr\u00e9sident de l\u2019APRI
Nous traversons une p\u00e9riode de pand\u00e9mie du CORONAVIRUS. Pour \u00e9viter la propagation de ce fl\u00e9au dans plusieurs \u00e9tats africains, les populations sont appel\u00e9es au strict confinement.
Pendant cette p\u00e9riode, il est aussi essentiel de rester solidaire avec les familles touch\u00e9es par ce virus.
Nos activit\u00e9s envers les populations les plus d\u00e9favoris\u00e9es en particulier celles de l\u2019Afrique sont maintenues.
L\u2019augmentation de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie est un nouveau coup dur pour le Burkina Faso qui doit d\u00e9j\u00e0 faire face \u00e0 la multiplication des attaques terroristes depuis 2015 entra\u00eenant une crise humanitaire d\u2019une ampleur in\u00e9dite, dont nos journaux ne font pas \u00e9cho. Ces attaques terroristes ont caus\u00e9 des victimes, ont oblig\u00e9 des populations \u00e0 quitter leur village et partir, abandonnant tout derri\u00e8re elles.
Notre solidarit\u00e9 et notre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 ont encore \u00e0 s\u2019exprimer pour les aider dans ce contexte si difficile.
Merci pour eux
Animations des groupements d\u2019\u00e9leveurs et des greniers communautaires \u2013 Pouda- TOGO
Nos constats : Chez les \u00e9leveurs, nous avons \u00e9t\u00e9 fiers de voir que certains des \u00e9leveurs ont bien construit leur porcherie (photo ci-contre) et bien soign\u00e9 les animaux. Ce qui fait qu\u2019\u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale pass\u00e9e, le bilan \u00e9tait positif. Cette ann\u00e9e, le march\u00e9 des porcs \u00e9tait bon, les gens ont vendu \u00e0 un bon prix.
Nous avons constat\u00e9 que les \u00e9leveurs utilisent les d\u00e9chets des \u00e9levages pour fertiliser les terres, ils ont eu un bon rendement, ce qui n\u2019\u00e9tait pas le cas dans le pass\u00e9.
Les b\u00e9n\u00e9ficiaires ont appr\u00e9ci\u00e9 la mani\u00e8re d\u2019accompagner des animateurs (les suivis, les conseils m\u00e9thode que nous leur donnons), ils souhaitent que ce soit plus r\u00e9gulier.
Nos activit\u00e9s ont une r\u00e9percussion positive dans le milieu,
les gens qui ne font pas partie de nos groupements, ont imit\u00e9 ceux qui en font partie, la mani\u00e8re de construire les porcheries et les soins des animaux. Cela nous encourage \u00e0 continuer dans ce sens. Nous accompagnons les groupes durant 5 ans. Actuellement nous avons 54 \u00e9leveurs r\u00e9partis en 15 groupes.
Les points faibles. Certains \u00e9leveurs r\u00e9ussissent moins dans leurs \u00e9levages, (moins de vente, \u00e9tat des porcheries moins bon, retard dans les remboursements). Nous constatons une mauvaise gestion chez certains b\u00e9n\u00e9ficiaires cela a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale pass\u00e9e.
Les femmes des greniers communautaires
A part un petit groupe qui traine dans le remboursement, les autres groupes font notre fiert\u00e9. Leur stock, leur remboursement, leur mani\u00e8re de g\u00e9rer en t\u00e9moigne. Avec l\u2019activit\u00e9 elles s\u2019\u00e9panouissent, prennent leur vie en main. Actuellement nous avons 28 femmes.
Perspectives : Nous souhaitons continuer les suivis, former de nouveaux \u00e9leveurs, et int\u00e9grer le th\u00e8me de la gestion des revenus familiaux qui est un besoin primordial pour l\u2019ensemble de nos b\u00e9n\u00e9ficiaires. Sr Aim\u00e9e-Marie en route vers un village
Nous souhaitons accompagner les groupes qui terminent leur mandat de 5 ans \u00e0 avoir des porcheries confortables de longue dur\u00e9e (porcherie cr\u00e9pie et ciment\u00e9e).
Pour nous permettre de continuer nos activit\u00e9s, nous avons besoin de votre soutien financier. Etant donn\u00e9 que nos villages sont tr\u00e8s dispers\u00e9s, les pistes sont mauvaises, les d\u00e9placements sont co\u00fbteux, les animateurs ont besoin d\u2019\u00eatre r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pour le temps qu\u2019ils donnent.
Actuellement nous fonctionnons sur le reliquat d\u2019APRI des ann\u00e9es pass\u00e9es et sur les int\u00e9r\u00eats, mais cela n\u2019est pas suffisant pour r\u00e9aliser les animations n\u00e9cessaires de l\u2019ann\u00e9e. C\u2019est pour cela que nous venons solliciter votre aide.
Esp\u00e9rant une r\u00e9ponse favorable, nous vous remercions pour l\u2019aide que vous apportez \u00e0 la population de cette r\u00e9gion. Avec toute notre amiti\u00e9
Pour les Soeurs de la communaut\u00e9 de Pouda et les animateurs. Sr Aim\u00e9e Marie
Vers une insertion des personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 Pama \u2013 Burkina Faso
Depuis novembre 2019, les fr\u00e8res de Pama accueillent \u00e0 Saint Fran\u00e7ois, 6 familles nombreuses de personnes d\u00e9plac\u00e9es internes (PDI). Ces familles ont fui les exactions, les ex\u00e9cutions, les pillages et incendies des terroristes pour trouver refuge \u00e0 Pama. En une nuit, que pouvaient-ils emporter dans leur fuite ? Juste l\u2019essentiel ! (\u2026..)
Sur les 32 personnes accueillies, les enfants constituent la tranche d\u2019\u00e2ge la plus importante. Dans la cour, nous avons une quinzaine d\u2019enfants. Malheureusement, aucun d\u2019eux n\u2019est scolaris\u00e9. Quel avenir pour ces enfants ? Eulalie est n\u00e9e ici \u00e0 Saint Fran\u00e7ois en janvier. Elle se porte tr\u00e8s bien\u2026
Toutes ces familles sont agricoles. L\u2019exil \u00e0 Pama a fait d\u2019eux des personnes d\u00e9plac\u00e9es, sans terre. De quoi vivront-ils \u00e0 l\u2019avenir si rien ne change ? Les fr\u00e8res sont attentifs \u00e0 chacun d\u2019eux. Par le biais de l\u2019OCADES dioc\u00e9saine, nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 deux distributions de vivres, de kits d\u2019hygi\u00e8ne et un peu d\u2019argent pour soulager un tant soit peu la souffrance des d\u00e9plac\u00e9s\u2026
Les fr\u00e8res sont conscients que si rien n\u2019est fait, nous allons vivre des moments dramatiques \u00e0 l\u2019avenir. D\u00e9j\u00e0, les premi\u00e8res pluies s\u2019annoncent. Pour une famille agricole, la question qui se pose est la suivante : de quoi vivront-ils ? Qu\u2019est-ce qu\u2019une famille sans terre, sans maison ? Les fr\u00e8res ont essay\u00e9 de rencontrer les autorit\u00e9s communales. Ils prennent les mesures nous disent-ils ; mais on ne voit rien.
Les fr\u00e8res essayent de progresser dans la r\u00e9flexion et l\u2019accompagnement des PDI. Leur insertion s\u2019impose \u00e0 notre discernement. La localit\u00e9 de Pama pr\u00e9sente des possibilit\u00e9s. Le gros probl\u00e8me auquel nous sommes confront\u00e9s est celui de la terre. La terre est devenue une denr\u00e9e comestible. La trouver rel\u00e8ve d\u2019un parcours de combattant. Chez nous ici, les autochtones, ne c\u00e8dent pas leur terre gratuitement. La terre, soit vous la payez ou on vous la loue !
Les fr\u00e8res ont men\u00e9 des recherches. A ce jour, nous avons trouv\u00e9, avec l\u2019aide de notre cat\u00e9chiste, un terrain d\u2019exploitation de trois hectares pour la prochaine campagne agricole. Nous avons achet\u00e9 deux parcelles en zone non-lotie, chacune de 300 m\u00b2. Nous sommes en train de r\u00e9aliser des maisons en banco de 20 t\u00f4les sur chaque parcelle pour l\u2019installation des d\u00e9plac\u00e9s (voir la photo ci-dessus). Toutes les familles sont mobilis\u00e9es pour ce travail. Des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes de base leur viennent aussi en aide.
Nous saluons la solidarit\u00e9 des uns et des autres pour le soutien des personnes d\u00e9plac\u00e9es\u2026
Prions pour la paix dans le monde et le retour des exil\u00e9s sur leur terre.
Extrait d\u2019une lettre de Fr Hippolyte BAKOMA
voir texte complet en pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mot de Fr\u00e8re Thomas \u2013 Pr\u00e9sident de l\u2019APRINous traversons une p\u00e9riode de pand\u00e9mie du CORONAVIRUS. Pour \u00e9viter la propagation de ce fl\u00e9au dans plusieurs \u00e9tats africains, les populations sont appel\u00e9es au strict confinement.Pendant cette p\u00e9riode, il est aussi essentiel de rester solidaire avec les familles touch\u00e9es par ce virus.Nos […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[18],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nLettre info N\u00b0 15 Avril 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre info N\u00b0 15 Avril 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mot de Fr\u00e8re Thomas \u2013 Pr\u00e9sident de l\u2019APRINous traversons une p\u00e9riode de pand\u00e9mie du CORONAVIRUS. Pour \u00e9viter la propagation de ce fl\u00e9au dans plusieurs \u00e9tats africains, les populations sont appel\u00e9es au strict confinement.Pendant cette p\u00e9riode, il est aussi essentiel de rester solidaire avec les familles touch\u00e9es par ce virus.Nos […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-11T13:58:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-16T13:29:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emile DUTHOIT\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emile DUTHOIT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820\",\"name\":\"Lettre info N\u00b0 15 Avril 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-11T13:58:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-16T13:29:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/ebd79c7e0a6d1c3dfd97552f14cfba75\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/\",\"name\":\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/ebd79c7e0a6d1c3dfd97552f14cfba75\",\"name\":\"Emile DUTHOIT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cce2263e54732b0137c7fec8f94ebff9?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cce2263e54732b0137c7fec8f94ebff9?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Emile DUTHOIT\"},\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre info N\u00b0 15 Avril 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre info N\u00b0 15 Avril 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","og_description":"Le mot de Fr\u00e8re Thomas \u2013 Pr\u00e9sident de l\u2019APRINous traversons une p\u00e9riode de pand\u00e9mie du CORONAVIRUS. Pour \u00e9viter la propagation de ce fl\u00e9au dans plusieurs \u00e9tats africains, les populations sont appel\u00e9es au strict confinement.Pendant cette p\u00e9riode, il est aussi essentiel de rester solidaire avec les familles touch\u00e9es par ce virus.Nos […]","og_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820","og_site_name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","article_published_time":"2020-09-11T13:58:51+00:00","article_modified_time":"2023-01-16T13:29:13+00:00","og_image":[{"width":700,"height":394,"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emile DUTHOIT","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Emile DUTHOIT","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820","name":"Lettre info N\u00b0 15 Avril 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website"},"datePublished":"2020-09-11T13:58:51+00:00","dateModified":"2023-01-16T13:29:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/ebd79c7e0a6d1c3dfd97552f14cfba75"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=820"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/","name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/ebd79c7e0a6d1c3dfd97552f14cfba75","name":"Emile DUTHOIT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cce2263e54732b0137c7fec8f94ebff9?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cce2263e54732b0137c7fec8f94ebff9?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Emile DUTHOIT"},"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=7"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2Kxff-de","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=820"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/820\/revisions\/837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}