{"id":843,"date":"2020-12-28T15:51:00","date_gmt":"2020-12-28T14:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843"},"modified":"2023-01-16T14:28:21","modified_gmt":"2023-01-16T13:28:21","slug":"lettre-info-n-16-novembre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843","title":{"rendered":"Lettre info N\u00b0 16 Novembre 2020"},"content":{"rendered":"\n

Editorial de Fr\u00e8re Pierre Rouamba \u2013 Prieur G\u00e9n\u00e9ral des Fr\u00e8res<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chers amis et chers donateurs d\u2019APRI, nous tenons, avant tout, \u00e0 vous exprimer notre sinc\u00e8re et profonde reconnaissance pour vos dons qui ont permis \u00e0 l\u2019association de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 l\u2019attente des b\u00e9n\u00e9ficiaires sur le terrain, au B\u00e9nin, au Burkina-Faso et au Togo. Je vous communique \u00e9galement le salut et le remerciement des Fr\u00e8res et des Soeurs d\u2019Afrique, avec qui j\u2019ai pass\u00e9 un s\u00e9jour fraternel, cet \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019en profite pour f\u00e9liciter les Fr\u00e8res et les soeurs qui se sont engag\u00e9s avec les populations locales, une mani\u00e8re pour moi de vous faire conna\u00eetre ce qu\u2019ils vivent avec les ruraux : leurs joies, leurs peines leurs interrogations et convictions.<\/p>\n\n\n\n

Dans ces trois pays, leurs activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 fortement marqu\u00e9es cette ann\u00e9e par le Covid-19. Il fallait bien s\u2019adapter, ou m\u00eame r\u00e9orienter l\u2019animation, vers la sensibilisation des gestes barri\u00e8res, pour \u00e9viter le Covid-19 dans les villages. Mais, au Burkina, la particularit\u00e9 c\u2019est qu\u2019au Covid-19 vient s\u2019ajouter le terrorisme, qui a provoqu\u00e9 les d\u00e9placements des populations vers les gros bourgs.<\/p>\n\n\n\n

Dans ce climat d\u2019ins\u00e9curit\u00e9, les Fr\u00e8res et les Soeurs sont les premi\u00e8res cibles des terroristes, qui font des ex\u00e9cutions, des prises d\u2019otage des religieux et fid\u00e8les chr\u00e9tiens etc\u2026 La premi\u00e8re question l\u00e9gitime qu\u2019on se pose facilement, c\u2019est pourquoi ne pas fuir ? Et les Fr\u00e8res me r\u00e9pondent :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Pierre, cette population a besoin de nous, et nous nous sentons solidaires d\u2019elle. Nous avons v\u00e9cu ensemble des moments de paix, de joies, de f\u00eates, de partage, de connaissances. En ce temps d\u2019\u00e9preuve nous n\u2019allons pas fuir, les laisser. De plus, dans notre cour, il y a toujours (selon les moments) 30 \u00e0 40 familles qui viennent trouver refuge. Et nous allons les laisser partir, pour sauver notre peau ? \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Les Fr\u00e8res et les Soeurs sont envoy\u00e9s dans un milieu pour partager la vie des hommes et des femmes de ce milieu. A Thiou et \u00e0 Pama o\u00f9 la situation s\u00e9curitaire est d\u00e9grad\u00e9e, toutes les ONG sont parties. Les grands cadres de l\u2019Etat et certains fonctionnaires sont partis aussi. Les Fr\u00e8res continuent \u00e0 partager la vie de ce milieu, conscients du danger permanent et de la mort en suspens. Les fr\u00e8res engagent leur vie chaque jour, pour rejoindre la population et travailler avec elle.<\/p>\n\n\n\n

Les Fr\u00e8res vivent et partagent les m\u00eames peurs, les m\u00eames risques et les m\u00eames inqui\u00e9tudes que la population. Oui, c\u2019est vrai, la population a besoin des Fr\u00e8res et des Soeurs, et eux ont certainement besoin de vous pour continuer ce travail de d\u00e9veloppement avec la population. J\u2019esp\u00e8re que la crise sanitaire ne limitera pas trop votre capacit\u00e9 \u00e0 soutenir les activit\u00e9s de l\u2019association, car, plus que jamais, ils ont besoin de vous.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Lire toute la lettre en pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Editorial de Fr\u00e8re Pierre Rouamba \u2013 Prieur G\u00e9n\u00e9ral des Fr\u00e8res Chers amis et chers donateurs d\u2019APRI, nous tenons, avant tout, \u00e0 vous exprimer notre sinc\u00e8re et profonde reconnaissance pour vos dons qui ont permis \u00e0 l\u2019association de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 l\u2019attente des b\u00e9n\u00e9ficiaires sur le terrain, au B\u00e9nin, au Burkina-Faso […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[18],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nLettre info N\u00b0 16 Novembre 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chers amis et chers donateurs d\u2019APRI, nous tenons, avant tout, \u00e0 vous exprimer notre sinc\u00e8re et profonde reconnaissance pour vos dons qui ont permis \u00e0 l\u2019association de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 l\u2019attente des b\u00e9n\u00e9ficiaires sur le terrain, au B\u00e9nin, au Burkina-Faso et au Togo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre info N\u00b0 16 Novembre 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chers amis et chers donateurs d\u2019APRI, nous tenons, avant tout, \u00e0 vous exprimer notre sinc\u00e8re et profonde reconnaissance pour vos dons qui ont permis \u00e0 l\u2019association de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 l\u2019attente des b\u00e9n\u00e9ficiaires sur le terrain, au B\u00e9nin, au Burkina-Faso et au Togo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-28T14:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-16T13:28:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ee\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843\",\"name\":\"Lettre info N\u00b0 16 Novembre 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-28T14:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-16T13:28:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/bf4397d2908c26acb6ed9129aa9739cb\"},\"description\":\"Chers amis et chers donateurs d\u2019APRI, nous tenons, avant tout, \u00e0 vous exprimer notre sinc\u00e8re et profonde reconnaissance pour vos dons qui ont permis \u00e0 l\u2019association de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 l\u2019attente des b\u00e9n\u00e9ficiaires sur le terrain, au B\u00e9nin, au Burkina-Faso et au Togo.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/\",\"name\":\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/bf4397d2908c26acb6ed9129aa9739cb\",\"name\":\"ee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee7f695083ec50049774be76ffa17c2?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee7f695083ec50049774be76ffa17c2?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"ee\"},\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=6\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre info N\u00b0 16 Novembre 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","description":"Chers amis et chers donateurs d\u2019APRI, nous tenons, avant tout, \u00e0 vous exprimer notre sinc\u00e8re et profonde reconnaissance pour vos dons qui ont permis \u00e0 l\u2019association de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 l\u2019attente des b\u00e9n\u00e9ficiaires sur le terrain, au B\u00e9nin, au Burkina-Faso et au Togo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre info N\u00b0 16 Novembre 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","og_description":"Chers amis et chers donateurs d\u2019APRI, nous tenons, avant tout, \u00e0 vous exprimer notre sinc\u00e8re et profonde reconnaissance pour vos dons qui ont permis \u00e0 l\u2019association de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 l\u2019attente des b\u00e9n\u00e9ficiaires sur le terrain, au B\u00e9nin, au Burkina-Faso et au Togo.","og_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843","og_site_name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","article_published_time":"2020-12-28T14:51:00+00:00","article_modified_time":"2023-01-16T13:28:21+00:00","og_image":[{"width":700,"height":394,"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ee","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ee","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843","name":"Lettre info N\u00b0 16 Novembre 2020 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website"},"datePublished":"2020-12-28T14:51:00+00:00","dateModified":"2023-01-16T13:28:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/bf4397d2908c26acb6ed9129aa9739cb"},"description":"Chers amis et chers donateurs d\u2019APRI, nous tenons, avant tout, \u00e0 vous exprimer notre sinc\u00e8re et profonde reconnaissance pour vos dons qui ont permis \u00e0 l\u2019association de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 l\u2019attente des b\u00e9n\u00e9ficiaires sur le terrain, au B\u00e9nin, au Burkina-Faso et au Togo.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=843"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/","name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/bf4397d2908c26acb6ed9129aa9739cb","name":"ee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee7f695083ec50049774be76ffa17c2?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee7f695083ec50049774be76ffa17c2?s=96&d=identicon&r=g","caption":"ee"},"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=6"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2Kxff-dB","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/843"}],"collection":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":845,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/843\/revisions\/845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}