{"id":877,"date":"2025-10-03T21:10:49","date_gmt":"2025-10-03T20:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877"},"modified":"2025-11-09T22:17:07","modified_gmt":"2025-11-09T21:17:07","slug":"lettre-info-n17-avril-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877","title":{"rendered":"Lettre info N\u00b017. Avril 2021"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Editorial de S\u0153ur Colette DESCHAMPS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est par visioconf\u00e9rence que notre rencontre APRI a eu lieu ce 20 mars. Tous les membres \u00e9taient au rendez-vous, heureux de revoir les visages de chacun sur l\u2019\u00e9cran et d\u2019entendre les voix, mais quand m\u00eame, un peu frustr\u00e9s d\u2019une vraie rencontre autour d\u2019un petit caf\u00e9 ou au cours d\u2019un repas !&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>De retour en France, apr\u00e8s 25 ans de pr\u00e9sence en Afrique, c\u2019\u00e9tait la deuxi\u00e8me rencontre \u00e0 laquelle je participais. Je peux dire que j\u2019ai ressenti beaucoup d\u2019admiration, j\u2019en cite trois :<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Admirative des fr\u00e8res et des s\u0153urs en Afrique qui n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 foncer en moto sur des pistes sableuses pour rencontrer des villageois et mettre en place des projets qui peuvent contribuer au d\u00e9veloppement de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Admirative de l\u2019int\u00e9r\u00eat et de l\u2019accueil de ces projets par tous les membres de l\u2019\u00e9quipe APRI. Nous \u00e9tions aussi attentifs \u00e0 \u00e9couter fr\u00e8re Pierre Rouamba, de retour de l\u2019assembl\u00e9e des fr\u00e8res et de la profession perp\u00e9tuelle des fr\u00e8res Fid\u00e8le et Charles au Togo. Il nous a r\u00e9expliqu\u00e9 le probl\u00e8me des nombreux d\u00e9plac\u00e9s pr\u00e8s des communaut\u00e9s de Pama et de Thiou au Burkina Fasso.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Admirative de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des donateurs. En cette p\u00e9riode de pand\u00e9mie, certains n\u2019ont pas h\u00e9sit\u00e9, m\u00eame \u00e0 \u00eatre plus large ! Nous voulons vraiment tous les remercier de tout c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n<p>Si l\u2019un des objectifs de l\u2019APRI est de <strong><em>\u00ab contribuer au d\u00e9veloppement durable et global des campagnes en collaboration \u00e9troite avec les populations locales, \u00e0 leur demande et dans le respect de leurs savoirs, de leurs cultures et de leurs religions, \u00bb <\/em><\/strong>c\u2019est bien ce que les donateurs, l\u2019\u00e9quipe d\u2019APRI, les fr\u00e8res et les s\u0153urs en Afrique permettent ensemble de r\u00e9aliser. Ne serait-ce pas une sorte de coll\u00e9gialit\u00e9 disons m\u00eame, r\u00e9ussie ? Allez, encore un motif d\u2019admiration !<\/p>\n\n\n\n<p><em>Sr Colette est rentr\u00e9e en France en septembre 2019 apr\u00e8s 25 ann\u00e9es pass\u00e9es en Afrique<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><object class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2021_LETTRE-INFO-APRI-N\u00b017_avril.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 2021_LETTRE-INFO-APRI-N\u00b017_avril.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-f606089d-7f66-4681-a5ff-9377f5bcff3a\" href=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2021_LETTRE-INFO-APRI-N\u00b017_avril.pdf\">2021_LETTRE-INFO-APRI-N\u00b017_avril<\/a><a href=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2021_LETTRE-INFO-APRI-N\u00b017_avril.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-f606089d-7f66-4681-a5ff-9377f5bcff3a\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editorial de S\u0153ur Colette DESCHAMPS C\u2019est par visioconf\u00e9rence que notre rencontre APRI a eu lieu ce 20 mars. Tous les membres \u00e9taient au rendez-vous, heureux de revoir les visages de chacun sur l\u2019\u00e9cran et d\u2019entendre les voix, mais quand m\u00eame, un peu frustr\u00e9s d\u2019une vraie rencontre autour d\u2019un petit caf\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[18],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lettre info N\u00b017. Avril 2021 - Association pour la Promotion Rurale Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre info N\u00b017. Avril 2021 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Editorial de S\u0153ur Colette DESCHAMPS C\u2019est par visioconf\u00e9rence que notre rencontre APRI a eu lieu ce 20 mars. Tous les membres \u00e9taient au rendez-vous, heureux de revoir les visages de chacun sur l\u2019\u00e9cran et d\u2019entendre les voix, mais quand m\u00eame, un peu frustr\u00e9s d\u2019une vraie rencontre autour d\u2019un petit caf\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-03T20:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-09T21:17:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claire Sourice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claire Sourice\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877\",\"name\":\"Lettre info N\u00b017. Avril 2021 - Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-03T20:10:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-09T21:17:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/31c9b5400fcfaa881dc833f73444fa60\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/\",\"name\":\"Association pour la Promotion Rurale Internationale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/31c9b5400fcfaa881dc833f73444fa60\",\"name\":\"Claire Sourice\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cda5b0e072ae4c422cb0650cf3d88596?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cda5b0e072ae4c422cb0650cf3d88596?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Claire Sourice\"},\"url\":\"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=9\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre info N\u00b017. Avril 2021 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre info N\u00b017. Avril 2021 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","og_description":"Editorial de S\u0153ur Colette DESCHAMPS C\u2019est par visioconf\u00e9rence que notre rencontre APRI a eu lieu ce 20 mars. Tous les membres \u00e9taient au rendez-vous, heureux de revoir les visages de chacun sur l\u2019\u00e9cran et d\u2019entendre les voix, mais quand m\u00eame, un peu frustr\u00e9s d\u2019une vraie rencontre autour d\u2019un petit caf\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877","og_site_name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","article_published_time":"2025-10-03T20:10:49+00:00","article_modified_time":"2025-11-09T21:17:07+00:00","og_image":[{"width":700,"height":394,"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claire Sourice","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Claire Sourice","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877","name":"Lettre info N\u00b017. Avril 2021 - Association pour la Promotion Rurale Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website"},"datePublished":"2025-10-03T20:10:49+00:00","dateModified":"2025-11-09T21:17:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/31c9b5400fcfaa881dc833f73444fa60"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?p=877"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#website","url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/","name":"Association pour la Promotion Rurale Internationale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/31c9b5400fcfaa881dc833f73444fa60","name":"Claire Sourice","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cda5b0e072ae4c422cb0650cf3d88596?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cda5b0e072ae4c422cb0650cf3d88596?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Claire Sourice"},"url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/?author=9"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/APRI_New.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2Kxff-e9","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=877"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":895,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/877\/revisions\/895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apri.fmc-sc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}